Një nga kapitujt më të rëndësishëm në librin Respect for Acting të Uta Hagen është diskutimi i saj mbi teknikën e “zëvendësimit,” që ndihmon aktorët të ndërtojnë lidhje të mirëfillta emocionale në skenë. Sipas kësaj metode, Hagen këshillon që aktorët të përdorin kujtime dhe emocione personale për të ndihmuar në gjenerimin e ndjenjave të ngjashme për personazhet që ata interpretojnë, duke e ndihmuar aktorin të krijojë një ndërlidhje mes përvojave të veta dhe situatave të personazhit.
Për shembull, nëse një personazh po përjeton një humbje të madhe, aktori mund të risjellë në kujtesë një humbje të vetën për të ndjerë trishtimin e personazhit. Por Hagen thekson që aktorët nuk duhet të ripërjetojnë përvoja traumatike; në vend të kësaj, ata mund të përdorin emocionet që shoqërojnë ato kujtime për të dhënë një interpretim të vërtetë në skenë.
Kjo teknikë u ka mundësuar aktorëve të sjellin interpretime të ndërlikuara dhe të mbushura me ndjenjë, duke krijuar lidhje më të thella me audiencën. Respect for Acting mbetet një burim i rëndësishëm për aktorët në të gjithë botën, pasi ofron ushtrime dhe diskutime të thelluara për teknikën që ende shërben si bazë në shumë programe të trajtimit të aktorëve.
English 
Albanian